Modern Stylish Apartment – Hamburg Bergedorf - 1 Bedroom – WIFI – Fully Furnished – ALL INCL.

IMPORTANT:
If you are interested in the apartment please provide us with the following details in your e-mail. Your request will otherwise be de-prioritized.

- Full name (all residents)
- Date of birth (all residents)
- Place of birth (all residents)
- Intended rental period (start/ end)
- Profession and employment in Hamburg (all residents)
- Monthly net income (all residents)
- Intended length of stay in Hamburg (all residents)
- Number of tenants / occupants (professions of all residents)
- Current SCHUFA report (yes / no)
- Pets (if yes, which?)
- Smoker (yes / no)
- Reason for moving
- Viewing requested?

---

WICHTIG:
Wenn Sie an der Wohnung interessiert sind, senden Sie uns bitte alle folgenden Angaben per E-Mail. Andernfalls wird Ihre Anfrage nachrangig behandelt.

- Vollständiger Name (aller Bewohner)
- Geburtsdatum (aller Bewohner)
- Geburtsort (aller Bewohner)
- Geplanter Mietzeitraum (Beginn / Ende)
- Beruf und Beschäftigung in Hamburg (aller Bewohner)
- Monatliches Nettoeinkommen (aller Bewohner)
- Geplante Aufenthaltsdauer in Hamburg (aller Bewohner)
- Anzahl der Mieter / Bewohner (Berufe aller Bewohner)
- Aktuelle SCHUFA-Auskunft (ja / nein)
- Haustiere (falls ja, welche?)
- Raucher (ja / nein)
- Grund für den Umzug
- Besichtigung gewünscht?

Küche	Einbauküche
Bad (Ausstattung)	Dusche

Heizungsart: Zentralheizung
Energieausweis nicht vorhanden

The apartment:
• Spacious LIVING ROOM with many large windows and green view
• Comfortable and modern living room
• Flat screen TV with WLAN, SMART-TV and variety of programs
• Well equipped KITCHEN
• 1 cozy BEDROOM with wide queen-size bed (140 x 200 cm) provides a relaxing and quite atmosphere
• STORAGE space
• Fast Wi-Fi internet
• Washing machine
• Linen and towels are included
• Apartment recently fully renovated
• Most of furnitures and equipment new

DEPOSIT: 2 month rent
ENERGY COST PREPAYMENT: will be raised for a 2 or multiple persons household. Rent amount only applies if lease contract starts within April.

As a contribution to the environment, we opted for renewable electricity / gas.

---

Die Wohnung:

• Großzügiges Wohnzimmer mit vielen großen Fenstern und Blick ins Grüne
• Komfortables und modernes Wohnzimmer
• Flachbild-TV mit WLAN, Smart-TV und großer Programmauswahl
• Gut ausgestattete Küche
• 1 gemütliches Schlafzimmer mit breitem Queen-Size-Bett (140 × 200 cm) für eine ruhige und entspannte Atmosphäre
• Abstellfläche / Stauraum
• Schnelles WLAN-Internet
• Waschmaschine
• Bettwäsche und Handtücher inklusive
• Wohnung kürzlich vollständig renoviert
• Großteil der Möbel und Ausstattung neu

KAUTION: 2 Monatsmieten
NEBENKOSTEN: Vorauszahlung anzuheben bei 2 Personen oder mehr. Angebotener Mietpreis gilt nur, wenn Vertragsbeginn im Monat April festgelegt wird.

Als Beitrag zum Umweltschutz nutzen wir Strom und Gas aus erneuerbaren Energien.

Makleranfragen nicht erwünscht. Nach § 7 UWG sind unaufgeforderte Kontaktaufnahmen durch Makler ohne ausdrückliche Einwilligung des Empfängers verboten!

ohne-makler (OM) ist weder Anbieter noch Vermittler der Immobilie. OM betreibt eine Plattform für Immobilieneigentümer, die unter anderem die gleichzeitige Veröffentlichung einzelner Inserate auf mehreren Immobilienportalen ermöglicht. Die Inhalte dieser Inserate werden ausschließlich von Dritten verantwortet. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Rechtmäßigkeit der Angaben übernimmt OM keine Haftung. Hinweise auf mögliche Rechtsverstöße können jederzeit gemeldet werden und werden nach Prüfung umgehend bearbeitet.